Przejdź do treści

Taśmy przenośnikowe • budowa i oznaczenia

Okładki, przekładki i osnowa – jak czytać pełne oznaczenie taśmy

Norma definiuje wymagania użytkowe i metody oceny, a nie jedną recepturę gumy. Dlatego zapis klasy okładki trzeba zawsze uzupełnić o warunki pracy i kartę konkretnego producenta.

Trzy warstwy odpowiedzialności

Osnowa jest szkieletem taśmy i przenosi siłę. Przekładka to pojedyncza warstwa tkaniny lub element konstrukcji osnowy; w taśmie EP ma osnowę poliestrową i poliamidowy wątek. Guma rdzeniowa łączy przekładki i przenosi naprężenia między nimi. Okładka nośna styka się z materiałem, a okładka bieżna z bębnami i krążnikami.

Grubsza okładka nie zawsze oznacza trwalszą taśmę. Zwiększa masę, sztywność i minimalną średnicę bębna. Jeżeli mieszanka jest niedobrana do oleju, temperatury albo rodzaju ścierania, dodatkowe milimetry jedynie odsuwają awarię.

1200 EP 400/3 4+2 DIN-X

1200 mm szerokości; konstrukcja EP; nominalna wytrzymałość pełnej grubości 400 N/mm; 3 przekładki; okładki 4 mm nośna + 2 mm bieżna; klasa okładki X według DIN 22102-1. Pełne zamówienie powinno dodać producenta lub równoważność udokumentowaną wynikami badań, tolerancje, krawędzie, długość, wykonanie antystatyczne lub trudnopalne i sposób dostawy.

DIN 22102 i ISO 14890 – klasy, nie receptury

DIN 22102-1:2020-12 dotyczy wymiarów, wymagań i znakowania tekstylnych taśm do materiałów sypkich, a ISO 14890:2026 jest aktualną normą międzynarodową dla taśm tekstylnych ogólnego zastosowania powierzchniowego. W przewodniku Fenner Dunlop RA jest przypisane do DIN Y, RE – do DIN X oraz EN/ISO H, a RS – do DIN W oraz EN/ISO D. W osobnym objaśnieniu norm producent zestawia ogólną klasę DIN Y z ISO L. To ważna różnica: nie należy samodzielnie dopisywać kodowi handlowemu równoważności, której nie podaje jego karta.

W uproszczeniu klasa L/Y obejmuje typową pracę ogólnego przeznaczenia, D/W stawia szczególnie wysokie wymagania odporności na ścieranie, natomiast H/X łączy wysoką wytrzymałość z odpornością na przecięcia, uderzenia i wykruszanie. O właściwym wyborze nadal decydują materiał, energia uderzeń, wielkość brył, prędkość taśmy i rzeczywisty mechanizm zużycia.

Klasy opisują wymagane właściwości, między innymi wytrzymałość i wydłużenie gumy oraz odporność na ścieranie. Nie narzucają jednej mieszanki polimerowej. Typowe okładki ogólnego przeznaczenia bazują na NR, SBR lub ich mieszankach z BR, olejoodporne często wykorzystują NBR, a wysokotemperaturowe – odpowiednio dobrane SBR, EPM lub EPDM. Dokładny skład jest know-how producenta.

Kod handlowyZnaczenie w danej rodzinieCo sprawdzić
Dunlop AAWłasna jakość odporna na ścieranie; producent nie podaje jej jako bezpośredniej klasy DIN/ISO.Karta, strata objętości, wytrzymałość i zastosowanie.
Dunlop RA / RE / RSPrzewodnik producenta podaje odpowiednio DIN Y / DIN X + ISO H / DIN W + ISO D; ogólna klasa DIN Y jest porównywana z ISO L osobno.Wydanie normy i parametry konkretnej taśmy.
Dunlop ROMOdporność na oleje roślinne i zwierzęce oraz część zastosowań przemysłowych.Rodzaj oleju, stężenie, temperatura i pęcznienie.
Dunlop ROSWyższa odporność na oleje mineralne i duże stężenia olejów lub żywic.Nie utożsamiać automatycznie z ROM ani cudzym MOR.
MORCzęsty kod „moderately oil resistant”, czyli umiarkowanie olejoodporny.To kod handlowy. Zakres różni się między producentami.

Sempertrans używa na przykład rodziny Transoil: G dla wysokiej odporności na oleje mineralne i standardowe węglowodory, GM dla olejów roślinnych i zwierzęcych, a GMK łączy tę odporność z wymaganiami ogniowymi. Continental, Yokohama, Bridgestone i inni producenci stosują własne nazwy. W zapytaniu lepiej opisać medium niż żądać samego trzyliterowego kodu.

Jak zamawiać bez dwuznaczności

  1. podaj szerokość, długość i czy jest to taśma otwarta czy bezkońcowa,
  2. wskaż konstrukcję i wytrzymałość, np. EP 400/3,
  3. podaj okładkę nośną i bieżną oraz rodzaj krawędzi,
  4. opisz medium: granulację, temperaturę stałą i chwilową, oleje, wilgoć, chemię,
  5. wskaż normę z częścią i wydaniem oraz dodatkowe badania,
  6. uzgodnij minimalne bębny, metodę złącza, tolerancje i dokument odbiorowy.

Nie kupuj wyłącznie po kodzie MOR, RA albo DIN-X. Kod bez medium, temperatury i wyników badań nie zapewnia porównywalności ofert.

Źródła i dokumenty

Powiązane tematy

← Wróć do strony „Budowa, konstrukcje i oznaczenia”

Łukasz Budziar

Osobista baza wiedzy dotycząca transportu taśmowego, doboru taśm, krążników, okładzin bębnów i eksploatacji przenośników.